27.11.2007 gemeinsame Aktion mit den Bewohnern des Asylbewerberheiomes Dresden Pfotenhauer-Strasse als Abschluss des Projektes / joint action with the residents of the asylum seekers‘ home in Dresden Pfotenhauer-Strasse to conclude the project
Licht_Zeit_Zeichen
interaktive Lichtinstallation mit Bewohnern des Asylbewerberheimes Dresden-Johannstadt im Rahmen der BBK Triennale 2007 „Die Rückseite des Mondes“
„Die Rückseite des Mondes“ – als Metapher für das Unbekannte
Überall um uns herum finden wir Gebiete, die im Schatten liegen. Es sind Orte, die sich unserer Wahrnehmung entziehen, ihr entzogen werden oder bewusst ausgeblendet bleiben. Ein halbes Jahr der Kontaktaufnahme zu den Bewohnern und Nachbarschaften auf Zeit, führte zum Kennen- und Verstehenlernen – zum Öffnen und Beleuchten einer unbekannten Welt, zu Dialog durch Integration. Licht gegen den Schatten in den Köpfen. Die Aktion sollte diesen Ort symbolisch ins Licht rücken – Signale senden zur Bereitschaft der Kontaktaufnahme, Kommunikation und Verständigung. Licht wird somit ein Mittel unserer Kommunikation und schafft – wie in diesem Fall – Nähe, auch durch die Arbeit am gemeinsamen Projekt.
Interactive light installation with residents of the home for asylum seekers in Dresden as part of the BBK-Triennale 2007 „The Backside of the Moon“
„The dark side of the moon“ – as a metaphor for the unknown
All around us we find areas that are in shadow. They are places that elude our perception, are withdrawn from it or remain deliberately hidden. Half a year of contacting the residents and neighborhoods on a temporary basis resulted. To get to know and understand – to open and illuminate an unknown world, to dialogue through integration, light against shadow in the mind. The action should symbolically bring this place into the light – send signals about the readiness to make contact, communication and understanding. Light thus becomes a means of our communication and – as in this case – creates closeness, also through working on a joint project.
