go stop and go eine Zustandsbeschreibung / state description
Das Stipendium der Stadt Dresden für die Künstlerkolonie in Skopje/Mazedonien 2014 und Reisen durch das Land und auf dem Balkan führten zu einer intensiven Auseinandersetzung mit den Zuständen. Künstler aus Mazedonien, der Türkei, Bulgarien, Serbien, Montenegro und Deutschland verbrachten 10 intensive Tage gemeinsam. Gedankenaustausch und Arbeit.
Entstanden sind drei Arbeiten: “go stop and go“ ein Diptychon, welches die nach dem Zerfall Jugoslawiens neu entstandenen Räume und Horizonte thematisiert – das Abfangen von Kräften an neu gezogenen Grenzen, Resignation, Impuls und Neubeginn. Und zwei Landschaftsbilder: „sunset on Pellister mountain“ und „Lake Ohrid“
The scholarship from the City of Dresden for the artist colony in Skopje / Macedonia in 2014, trips trough the country and over the Balkan led to an intensive examination of the situation there. Artists from Macedonia, Turkey, Bulgaria, Serbia, Montenegro and Germany spent 10 intensive days together. Exchange of ideas and work.
The result was three works: “go stop and go” a diptych, which thematizes the new spaces and horizons created after the collapse of Yugoslavia – the interception of forces at newly drawn borders, resignation, impulse and a beginning. And two landscapes: „sunset on Pellister mountain“ and „Lake Ohrid“
